Grace Lavery J.K. Rowling’e hitaben yazdığı metin Görkem Mercan’ın çevirisiyle Türkçede.
Etiket: TERF
Kültür Savaşları, J.K. Rowling ve “Entelektüel Karşıtı Zamanlarda” Yaşamak Üzerine Judith Butler ile Söyleşi
Felsefeci ve cinsiyet teorisyeni Judith Butler trans hakları üzerinden feminist hareketteki gerilimleri tartışıyor. Alona Ferber’in söyleşisi Enis Demirer’in çevirisiyle Velvele’de.
Transfobi, Korku, Manipülasyon… J. K. Rowling Cephesinde Yeni Bir Şey Yok
J. K. Rowling “Kadın kılığına girerek kadınları öldüren bir erkek” hakkındaki yeni kitabıyla bir kez daha tartışmaların göbeğinde. Yüsra Yüce sahip olduğu platformu transfobi kusmaya adamış yazarın “şeytan trans” klişesine yakından bakıyor.
Adalet ve Özgür Tartışma Üzerine Daha Spesifik Bir Mektup
Bu açık mektup, Harper’s dergisinde yayınlanan ve tepki çeken, “İfade Özgürlüğü” konulu imza mektubuna yönelik yazıldı. Metni Transfeminist Metinler Ağı’ndan Denzi Deng ve Dilara Çalışkan çevirdi.
Feminist Gruplarda Transfobiye Yanıt Oluşturmak Konusunda Yardımcı Olabilecek Bir Dil
Seattle Üniversitesi Hukuk Fakültesi’nde çalışan Doç. Dr. Dean Spade’in kişisel web sitesinde yayımladığı yazısını Transfeminist Metinler Ağı’ndan E. İrem Az Türkçeye çevirdi.
Transfobi, TERF’ler ve Translardan Bihaber Ana Akım Feministler Üzerine Düşünceler
Transfeminist Metinler Ağı, trans aktivist & yazar Julia Serano’nun zihin açıcı metnini Türkçeye çevirdi.
Semih Özkarakaş’ın Çizgili Drag Şovuna Hoş Geldiniz
Çizimlerinde Madonna, Britney, Gaga, Seda Sayan ve Müge Anlı’yı HIV ve LGBTİ+ aktivizmiyle buluşturan Semih Özkarakaş Velvele’nin sorularını yanıtladı.