“Akıldışı komplo teorileri, çarpıtmalar ve trans konularıyla ilgili yanlış bilgiler, çevrimiçi ortamda kontrolsüz yangınlar gibi yayılıyor.”
Bawer Murmur çevirdi.
Etiket: trans dışlayıcı radikal feminizm
Kadın Hakları, Trans Haklarıyla Çelişmez
İzlandalı gazeteci-yazar, film yapımcısı ve non-binary trans aktivist Ugla Stefanía Kristjönudóttir Jónsdóttir transfobik feministlerin sağcılarla nasıl aynı yana düştüğünü, translara yönelik çevrimiçi tacizleri ve bozuk plak gibi tekrar edilen argümanları yorumluyor. Ari P. Büyüktaş çevirdi.
Eğlence Dünyasının Vahşi Kaldırımları* ve Canım Dediklerimiz
Mertcan Karakuş Beautiful Darling belgeseli vesilesiyle Andy Warhol’dan Fran Lebowitz’e, bir dolu “bizden” insanın hem yaşarken hem de ölümünün ardından haksızlık ettiği trans kadın oyuncu Candy Darling’e hakkını teslim ediyor, saygılarını sunuyor.
Joanne Rowling’e Hogwarts Kuleleri Üstünden Duyurmak İstediklerim
Grace Lavery J.K. Rowling’e hitaben yazdığı metin Görkem Mercan’ın çevirisiyle Türkçede.
Kültür Savaşları, J.K. Rowling ve “Entelektüel Karşıtı Zamanlarda” Yaşamak Üzerine Judith Butler ile Söyleşi
Felsefeci ve cinsiyet teorisyeni Judith Butler trans hakları üzerinden feminist hareketteki gerilimleri tartışıyor. Alona Ferber’in söyleşisi Enis Demirer’in çevirisiyle Velvele’de.
Transfobi, TERF’ler ve Translardan Bihaber Ana Akım Feministler Üzerine Düşünceler
Transfeminist Metinler Ağı, trans aktivist & yazar Julia Serano’nun zihin açıcı metnini Türkçeye çevirdi.