Kürtçe LGBTİ+ terminolojisindeki fobik çevirilere dikkat çeken Zanav Xweşnav, Kürt LGBTİ+’ları ve örgütlerini bu konuda adım atmaya çağırıyor.
Etiket: okuma parçası
Türkçede Görmek İstediğimiz Beş Queer Kitap
Queer ve feminist kitap önerilerini paylaştığı Epik ne okuyor? bültenini hazırlayan editör Seçil Epik Velvele için kütüphanesinden Türkçeye çevrilmesini arzu ettiği beş queer kitap seçti.
Aykırı Cinsellikler Üzerine Birkaç Söz
Kıvanç Tanrıyar, Türkçe edebiyatta cinsel yönelim ve cinsiyet kimliğinin izini sürdüğü “Aykırı Cinsellikler” kitabını anlatıyor.
‘‘Belaya Hazır Olun! Hem de Çifte Belaya!”*
Mertcan Karakuş aynı adlı mangadan uyarlanan Alice in Borderland’in bünyesinde yarattığı heyecanı kağıda döktü. Bu vesileyle Japon animelerindeki cinsiyet/cinsellik meselesine dair de iki kelam etti.
2020’ye 70’lik Veda: Yılın En İyi Albümleri
Müzik yazarı Berk Gürakar 2020’yi bu zorlu yılda hayatta kalmasını sağlayan albümlerle uğurluyor. Ana yollardan sapıp patikalarda yürüyen müzisyenlerin ağırlıkta olduğu liste tıpkı 2020 gibi biraz neşe, çokça efkar ve tekinsizlik vadediyor.
Lilith’in İade-i İtibarı Kimlere Kaldı
Mertcan Karakuş bu yazısında Son haftaların farklı nedenlerle en konuşulan yapımlarından Raised by Wolves ve 9 Kere Leyla’yı yatırdığı masada çığlık çığlığa bağırıyor: LİLİTH’İ YEDİRMEYİZ!
Türkiye İşçi Partisine Açık Mektup
Marksist Queer, mücadelesini sürdüremediği TİP’den neden ayrıldığını anlatıyor: “LGBTİ+’lara yönelik saldırılarda sessiz kaldılar, TERF Ebru Pektaş’ı korudular, eleştirilerimi duymazdan geldiler.”
İyisin Tabiğğğ
Şarkılarıyla gönüllerimize giren, birçok anımızda fonda çalan Deniz Sekiz, Yıldız Tilbe ve Yonca Evcimik yıllar içinde ırkçılık, kadın düşmanlığı ve transfobi kusarak geçmişin üzerine benzin döküp yaktı. Mertcan Karakuş’un eskiden hayranı olduğu bu üç isme ve diğer tuzu kurulara söyleyecek iki çift lafı var.
Dört Yıl, İki Mektup
Sezgin İnceel dört yıl arayla yazdığı iki mektubunda anneannesiyle dertleşiyor, ölümünün ardından hissettiklerinin muhasebesini yapıyor. Ölüm, yas ve sürmeye devam eden hayat üzerine satırlar…
Anneme Mektup
Öykü ve denemelerinizi yayımladığımız Eflatun Koza serimizin ikinci konuğu Ankara’dan Nazlı Yıldırım.
