Ulaş Sona, geçiş sürecinde kendisine yollamaya başladığı, Berlin-İstanbul-Eskişehir üçgeninde gidip gelmeyi sürdüren mektuplarına devam ediyor.
Etiket: trans
Sevgili Kendime Mektuplar
“Bir transın içindeki kişilere yazdığı mektuplardan oluşur. Bu bazen iki bazen de daha çoktur.”
Ulaş Sona’dan geçiş sürecinde kendisine yolladığı, içinde keşifler, gurbetler, kabullenmeler, devrimler, hüzünler, ayrılıklar, sevinçler, özlemler geçen mektuplar.
Ünlüler ve Siyasetçiler İçin LGBTİ+’larla Dayanışma Rehberi: Ne Dememeli
Bawer Murmur, Büyük Aile Buluşması adlı LGBTİ+ karşıtı mitinge verilen tepkilerdeki problematik noktaları derledi ve bu tip durumlarda neler denmemesi gerektiğiyle ilgili bir rehber hazırladı.
Kekre: Bir de Tersten Bakın!
Ulaş Sona, yönetmenliğini Umut Derin Erdoğan’ın, yapımcılığını Aslı Örün’ün yaptığı Kekre adlı filmi yazdı: “Erkekliğe eleştirel bir gözle bakan, trans erkeklerin LGBTİQA+ hareketinin ve toplumun içinde nasıl var olduklarına dair arşiv niteliğinde kısa bir film.”
Sömürgecilik, Siyah ve Yerli Halkların Cinsiyeti Nasıl Gördüğünü Hala Etkiliyor
Siyah ve yerli queer aktivistler, sömürgeciliğin LGBTQ+’ları hala nasıl etkilediği üzerine düşünüyor. Mori Fistan çevirdi.
Sömürgeciliğin Mahkum Ettiği “Sapkın” Afrikalı Cinsiyetler
Akademisyen Muhammed Elnaiem’in dünya görüşleri cinsiyetlendirilmiş sömürgeci Avrupalıların Afrika’daki toplumlarla karşılaştıklarında yaşadıklarını incelediği yazısını Ari P. Büyüktaş çevirdi.
Yugoslavya’nın İlk Açık Kimlikli Queer Filmi Mermer Göt’ü Neden İzlemeniz Gerekiyor
Yugoslavya Kara Dalga akımının öncülerinden Želimir Žilnik’in yönettiği Marble Ass (Mermer Göt), hem LGBTQ karakterleri hem de savaştan dönmüş asabi genç erkek portreleriyle zaman meydan okuyan bir empati başyapıtı. Fedor Tot’un yazısını Mertcan Karakuş çevirdi.
Muhtemelen Daha Önce Duymadığınız Beş Şaşırtıcı Queer Viking Hikayesi
Tarihçi Eirnin Franks’ten cis-heteroseksüel erkekliğin zirvesi sayılan Vikinglerle ilgili şaşırtıcı queer hikayeler. Bawer Murmur çevirdi.
Kırmızı Bir Gül, Buruk Bir Gülüş ve Devran Çağlar’ın Aziz Hatırası
Gazeteci Pınar Gayıp’tan hayranı olduğu sanatçı Devran Çağlar’a bir saygı duruşu.
Cinsiyet Geçişleri Nasıl Oluyor? – 2
Jules Joanne Gleeson’ın Elle O’Rourke’la editörlüğünü yaptığı, Pluto Press’ten çıkan “Transgender Marxism” isimli kitapta yer alan makalesini babykilla Türkçeleştirdi. İkinci bölüm yayında.