Sanat tarihçisi Gürsoy Doğtaş, Andy Warhol ile Aşağı Manhattan’daki beyaz olmayan queer ve trans modeller arasındaki güç dengesizliğini analiz ediyor.
Etiket: stonewall isyanı
Stonewall’un Bugün İçin Önemi II
LGBTQ Gay Liberation Network’ün kurucularından Andy Thayer, yazısının ikinci kısmında Stonewall’un öncesine bakıyor ve LGBTİ+’ları isyana getiren süreci anlatırken, isyandan çıkarılacak dersleri de sıralıyor. Sergen Karşanbaş Türkçeleştirdi.
Stonewall’un Bugün İçin Önemi
Polis şiddeti, ırkçılık, savaş karşıtlığı, kürtaj hakkı, Filistin yanlısı, göçmen hakları gibi hareketlerle kesişimsel mücadeleyi savunan LGBTQ Gay Liberation Network’ün kurucularından Andy Thayer’in yazısını Sergen Karşanbaş Türkçeleştirdi.
İlk trans rockçı Jayne County, çalkantılı hayatı üzerine konuşuyor
Punk ikonu Jayne County, Andy Warhol’un Fabrikasını içeren 60’ların sanat sahnesini, Stonewall’un ön saflarında yer alışını ve yanlışlıkla fikirlerini David Bowie’ye verişini anlatıyor. Gizem Atlı çevirdi.
Gökkuşağı kapitalizmi nasıl doğdu?
babykilla yazı dizisinin üçüncü ve son bölümünde gökkuşağı kapitalizminin nasıl ortaya çıktığını ve şekillendiğini masaya yatırıyor.
Kurumsal pinkwashing ve pride
babykilla, Onur Ayını kutlayan ya da Pride etkinliklerine sponsor olan şirketlerin mücadelede yarattığı kültürel ve politik tahribatın izini sürüyor. Üç bölümlük serinin ilk yazısı yayında.
İlk Drag Kraliçesi Eski Bir Köleydi
William Dorsey Swann’ın LGBTİ+ mücadelesine dair ezberimizi bozan hikayesi Bilhan Gözcü’nün çevirisiyle Velvele’de.