Yazar Kamau Muiga, Afrikaya mal edilen homofobinin ve muhafazakarlığın arkasındaki Batılı beyaz köklere bakıyor.
Berkay Bayram çevirdi.
Author: İlker Hepkaner
Melike Şahin’in Konserlerinde Bana Yaptığı Ters Köşeler
İlker Hepkaner, yıllardır hayranı olduğu ama bir türlü denk gelemediği Melike Şahin’i hem doğup büyüdüğü İzmir’de hem de üniversiteye gittiği İstanbul’da canlı izledi; haliyle eski defterler açıldı.
Gazeteci Murat Çınar İtalya Seçimlerini Yorumluyor
İlker Hepkaner’in canlı yayın konuğu olan gazeteci-yazar Murat Çınar, İtalya’da aşırı sağın zaferiyle sonuçlanan genel seçimleri yorumladı.
Yeryüzü Ağacı – Eylül 2022
Queer şairleri sizlerle buluşturduğumuz Yeryüzü Ağacı yeni formatıyla geri döndü! Sunuş yazısınızı Edebiyat Editörümüz İlker Hepkaner’in kaleme aldığı Eylül seçkimizin konukları Ayça Şebnem, kuzey ve misco. Şairlere sanatçı Nalan Yırtmaç’ın “Ayçiçeği Tarlası” adlı eseri eşlik ediyor.
Andy Warhol, Siyah Trans Modellerinin Kimliğini Nasıl Sildi
Sanat tarihçisi Gürsoy Doğtaş, Andy Warhol ile Aşağı Manhattan’daki beyaz olmayan queer ve trans modeller arasındaki güç dengesizliğini analiz ediyor.
Stonewall’un Bugün İçin Önemi II
LGBTQ Gay Liberation Network’ün kurucularından Andy Thayer, yazısının ikinci kısmında Stonewall’un öncesine bakıyor ve LGBTİ+’ları isyana getiren süreci anlatırken, isyandan çıkarılacak dersleri de sıralıyor. Sergen Karşanbaş Türkçeleştirdi.
Stonewall’un Bugün İçin Önemi
Polis şiddeti, ırkçılık, savaş karşıtlığı, kürtaj hakkı, Filistin yanlısı, göçmen hakları gibi hareketlerle kesişimsel mücadeleyi savunan LGBTQ Gay Liberation Network’ün kurucularından Andy Thayer’in yazısını Sergen Karşanbaş Türkçeleştirdi.
Murat Çınar İtalya’da Yükselen LGBTİ+ Karşıtı Hareketi Anlatıyor
İlker Hepkaner, Torino’da yaşayan gazeteci, yazar ve aktivist Murat Çınar’la İtalya yükselen LGBTİ+ karşıtı hareketi konuştu.
Queer Alanlar Her Zaman Gerekli Olacak
Leilah Stone, LGBTİ+ mücadelesinin katettiği bunca yoldan sonra, queer mekanların neden bizler için hala önemli olduğunu anlatırken, harekete dair Kuzey Batı merkezli düşünme refleksimizi de sorguluyor. İlker Hepkaner çevirdi.
Macera Dolu Amerika: ABD’deki Kürtaj Karşıtı Yüksek Mahkeme Kararı ve Yankıları
İlker Hepkaner, Macera Dolu Amerika’nın yeni bölümünde Anayasa Mahkemesi’nin infial yaratan kürtaj kararını ve bunun ABD ve dünya genelindeki yankılarını yorumluyor.