Yunanistan Sineması Günleri, Yunanistan’ın klasikleşmiş ve ödüllü filmlerini İstanbul’daki izleyicilerle ikinci kez buluşturmaya hazırlanıyor.
Velvele editörleri olarak siz değerli okuyucularımız için 21-26 Kasım tarihlerinde Pera Müzesi’nde gerçekleşecek festivalden üç film seçtik. Yunanistan’dan EMEIS Kültür Kolektifi ve Türkiye’den istos film ile istos yayın’ın ortaklığında hayata geçirilen festivaldeki tüm gösterimlerin ücretsiz olduğunu hatırlatıyor ve iyi seyirler diliyoruz.

Yalnız Betty, hem rüya hem de hayatta acılı bir seyirde
Atina’da yaşayan Betty adlı bir trans kadının bir gününü anlatan belgesel, döneminin çok ötesinde bir karakterle tanıştırıyor bizi. Stavrakas’ın kamerası Betty’nin gündelik hayatını yakından izliyor ve onun bir peri kızına dönüşüp çarka çıktığı Syngrou Caddesi’nde yaşadıklarının da tanığı oluyor. Kameraya korkusuzca bakan bu kadının ömrü boyunca uğradığı zorbalık hikâyelerini dinlerken gün bitiyor ve geçmiş ile bugün birbirine karışıyor.

Betty
1979 | DCP | Renkli | 33’ Yunanca – Türkçe & İngilizce Altyazılı
Yönetmen: Dimitris Stavrakas
Senaryo: Dimitris Stavrakas (Betty Vakalidou’nun kitabından uyarlanmıştır)
Görüntü Yönetmeni: Stavros Hassapis
Kurgu: Yanna Spyropoulou
Oyuncular: Betty Vakalidou
Yapımcı: Stavros Hassapis, Christos Mangos
Ödüller: Drama Kısa FF En İyi Kısa Film, Larissa FF En İyi Belgesel, Selanik FF Yunan Film Eleştirmenleri Birliği Ödülü – En İyi Kısa Film
Güzel bedenlerin sevdalısına, yoğun hislere ve bir züppenin hamasi çaresizliğine dair
1888-1944 yılları arasında yaşamış bohem şair Napoleon Lapathiotis’in yükseliş ve çöküşünün dokunaklı ve trajik hikâyesi. Bir eşcinsel, uyuşturucu bağımlısı ve komünist olarak, Atina toplumunda ve özellikle geldiği sosyal sınıfta tartışmalara neden olan Lapathiotis, hayatından derin izler taşıyan şiirleriyle olduğu kadar skandallarıyla da döneminin en ikonik isimlerindendi.

Meteor ve Gölge
1985 | DCP | Renkli | 101’ Yunanca – Türkçe & İngilizce Altyazılı
Yönetmen: Takis Spetsiotis
Senaryo: Takis Spetsiotis
Görüntü Yönetmeni: Filippos Koutsaftis
Kurgu: Despina Danai Maroulakou
Oyuncular: Takis Moschos, Nikos Alexiou, Aristotelis Aposkitis
Yapımcı: Takis Spetsiotis
Ödüller: Selanik FF En İyi Erkek Oyuncu, En İyi Set Dekorasyonu, En İyi Kostüm Tasarımı, En İyi Makyaj, En İyi Ses Kültür Bakanlığı Devlet Kalite Ödülleri En İyi Film, En İyi Erkek Oyuncu, En İyi Kostüm Tasarımı, En İyi Makyaj
Kadınlar, hayat kavgasının kahramanları
Bizi Yunanistan’ın kuzeydoğusunda bulunan Fournoi Adalarında bir yolculuğa çıkaran film, köklü bir denizcilik tarihine ve zengin bir kültüre sahip yerel halkla tanıştırıyor. Cinsiyet rollerinin geleneksel normlardan farklı olduğu bu adada erkekler, geçimlerini sağlamak için uzak denizlere açılır. Kadınlar ise sadece ev işlerini yönetmek ve çocukları büyütmekle kalmaz, inşaattan tarıma kadar pek çok alanda çalışarak adanın ekonomisini de kontrol ederler.

FOURNOI, BİR KADIN TOPLUMU
1983 | DCP | Renkli | 48’ Yunanca – Türkçe & İngilizce Altyazılı
Yönetmen: Alinda Dimitriou, Nikos Kanakis
Senaryo: Alinda Dimitriou, Nikos Kanakis
Görüntü Yönetmeni: Alexis Grivas
Kurgu: Nikos Kanakis
Anlatıcı: Nikos Kanakis